4 варианта ответа "нет" на японском
А вы знали, что японцы не говорят напрямую слово "нет"?
Отказывать "в лоб" является грубой манерой и не используется ни в разговоре с близкими, тем более с клиентами.
А как же сказать тогда нет? Как отказать и чтобы вас поняли, что вы отказываете и вам отказывают?
Можно сказать следующими фразами:
- Боюсь, но это сложно
- Это не так, не верно
- Ситуация немного зашла в тупик
- Что касается меня, я скорее всего не тот, кто вам нужен